30 Juni 2009

The Whyle

Ich liebe es!
Es öffnet grade wieder richtig mein Herz und wärmt es - und es bringt so viele Bilder aus einem Leben im 16. Jahrhundert.



Alas! Alas! the while,
Thought I on no gile,
So have I god chance.
Alas! Alas! the while
That ever I coude dance.

Ladd I the dance a Midsomer day:
I made smale trippes, soth for to say.
Jack, oure haly-water clerk, com be the way,
And he lokede me upon - he thought I was gay-
Thought I on no gile.

Alas! Alas! the while
Thought I on no gile,
So have I god chance.
Alas! Alas! the while
That ever I coude dance.

Jack, I wot, preyede in my faire face:
He thought me full werly, so have I god grace.
As we turnden oure dance in a narw place,
Jack bed me the mouth - a kussinge ther was.
Thought I on no gile.

Alas! Alas! the while
Thought I on no gile,
So have I god chance.
Alas! Alas! the while
That ever I coude dance.

4 Kommentare:

Kessi hat gesagt…

:-) I love it, but I don't speak English very well, hihi... liebe Grüße - Kessi

Rowan hat gesagt…

Guckguck, Kessi!
Und dann ist das auch noch Old English ;)
Das hab ich besonders gern.

Elisa hat gesagt…

Wie immer wunderschön :-)

Rowan hat gesagt…

Danke Dir :)